Pourquoi les colonies de Jérusalem-Est sont-elles controversées?

PAJU (Palestiniens et Juifs Unis) No 837 le 24 février 2017

pal-map-shrinkb

Understanding the key question about Trump’s Israel agenda

(Titre original)

Traduction de PAJU (Palestiniens et Juifs Unis/Palestinian and Jewish Unity)

Les Palestiniens veulent établir leur future capitale à Jérusalem-Est, tandis qu’Israël considère toute la ville comme sa capitale. Alors que la partie occidentale de la ville est presque entièrement peuplée par les juifs, la partie orientale, historiquement, a été la maison des Arabes. Depuis la guerre israélo-arabe de 1967, les juifs ont commencé à s’installer sur ce territoire, bien que selon le droit international, les colonies dans la région (ainsi que la Cisjordanie et les hauteurs du Golan) soient considérées comme illégales. Le Conseil de sécurité des Nations-Unies a dénoncé en décembre dernier la construction israélienne de colonies dans un territoire occupé par les Palestiniens et considéré cette mesure comme une violation flagrante de celle-ci. Les États-Unis, alors sous la direction de Barack Obama, se sont abstenus de voter, un mouvement considéré globalement comme une approbation de la résolution.
Pourquoi certains projets ont-ils été approuvés? Le moment de l’annonce de ces nouvelles constructions quelques jours seulement après l’investiture de M. Trump en tant que président, est significatif. « Les règles du jeu ont changé avec l’arrivée de Donald Trump en tant que président », a déclaré le maire adjoint de Jérusalem Meir Turgeman à l’Agence France-Presse. Dernièrement, dans une déclaration, M. Netanyahu a affirmé : « Nous pouvons construire où nous voulons et autant que nous le voulons. » En effet, l’an dernier, M. Trump en campagne électorale s’est dit le meilleur ami d’Israël » et a promis de tracer une nouvelle voie dans les relations américano-israéliennes. Après le vote de l’ONU, M. Trump a déclaré dans un tweet : « Restez fort en Israël, le 20 janvier approche! » Le choix controversé de David Friedman comme ambassadeur américain, lui a publiquement déclaré à plusieurs reprises qu’il est en faveur de la colonisation israélienne dans le territoire occupé, va dans ce sens.

 

Source: http://Http://www.theglobeandmail.com/news/world/us-politics/understanding-the-key-questions-about-trumps-israel-agenda/article33699811/

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s